Giving Assent as a Manipulation Tactic
This “okay, okay!” tactic is the disturbed character’s attempt to get you off their back by insinuating that they understand what you are asking and are willing to accede to it while they actually have no intention of changing their stance.