Guide to Understanding Depression Now Available, Including Spanish Translation

Our Consulting Clinical Psychologist’s guide to Understanding Depression is now available in our section on symptoms — both in the original English and in a new professionally translated Spanish version.

Our Consulting Clinical Psychologist Dr Carver’s popular guide to depression is now available in our symptoms section in both English and Spanish translation:

The Spanish translation follows recent translations of Dr Carver’s work on Personality Disorders (Personas con Trastornos de la Personalidad: Controladores, Abusadores, Manipuladores y Personas que Usan a Otras en sus Relaciones) and on Stockholm Syndrome (El Amor y el Síndrome de Estocolmo: El Misterio de Amar a un Abusador) — plus his famous ‘Loser’ article (¿Está usted saliendo con un(a) Fracasado(a)?) and his widely read guide to achieving positive control over your emotional memory: Control de la Memoria Emocional.

Many thanks to Mariana Barrancos, Administrator of the Emotional Abuse/Abuso Emocional website, for her work on this new translation.

All clinical material on this site is peer reviewed by one or more clinical psychologists or other qualified mental health professionals. This specific article was originally published by on and was last reviewed or updated by Dr Greg Mulhauser, Managing Editor on .

3 Comments on “Guide to Understanding Depression Now Available, Including Spanish Translation”

Would you like to join the discussion on “Guide to Understanding Depression Now Available, Including Spanish Translation”?

Overseen by an international advisory board of distinguished academic faculty and mental health professionals with decades of clinical and research experience in the US, UK and Europe, CounsellingResource.com provides peer-reviewed mental health information you can trust. Our material is not intended as a substitute for direct consultation with a qualified mental health professional. CounsellingResource.com is accredited by the Health on the Net Foundation.

Copyright © 2002-2021. All Rights Reserved.